当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unless the Company is exempted from audit requirements under the Act, at least once every year the accounts of the Company shall be examined and the correctness of the profit and loss account and balance sheet ascertained by one or more Auditor or Auditors, and the provisions of the Act in regard to audit and Auditors 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unless the Company is exempted from audit requirements under the Act, at least once every year the accounts of the Company shall be examined and the correctness of the profit and loss account and balance sheet ascertained by one or more Auditor or Auditors, and the provisions of the Act in regard to audit and Auditors
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除非本公司根据该法,从审计要求豁免本公司账目,每年至少一次,应检查和的损益表和资产负债表,由一个或多个核数师或核数师确定的正确性,并规定应当遵守审计和审计方面的法令。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非本公司已获豁免审计要求根据该法,每年最少一次在该公司的帐目须予以审查和正确性的损益表及资产负债表确定一个或更多的核数师或核数师,该法的规定对审计和审计员须予遵守。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非公司从审计要求被豁免在行动之下,公司的至少帐户将被审查,并且企业经营情况的帐户和资产负债表的正确性将由一个或更多一次每年确定审计员或审计员,并且行动的供应关于审计和审计员将被观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非公司获豁免的损益科目和资产负债表的核数师或核数师,一个或多个确定的正确性和审查公司的帐目须每年至少一次审核根据法案 》 要求和应遵守的规定,在审计法和审计。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除非公司在行动下免除审计要求,至少一次每年公司的账将被检查和一名或更多核算员或者核算员探查的损益帐和资产负债表的正确性,并且关于审计的法案的规定,核算员将被观察。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭