当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于颠倒混乱的社会现实表现出深深的忧虑,呼唤理性、秩序和新的道德理想、社会理想。表达了对美好人性的追求向往、对现实中被欲望和罪恶玷污的人性的深刻批判。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于颠倒混乱的社会现实表现出深深的忧虑,呼唤理性、秩序和新的道德理想、社会理想。表达了对美好人性的追求向往、对现实中被欲望和罪恶玷污的人性的深刻批判。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For the chaotic social reality upside down to show deep concern, call rational, moral order and the new ideal, the ideal society. Expressed the desire to pursue a better humanity, the reality is tainted by the evil human desires and profound criticism.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Reverse chaos for the social reality show deep concern that the call for rational, order and the new moral ideals, social ideal. The pursuit of a better humanity expressed the aspirations, the reality was defiled by greed and evil human nature, and its profound criticism.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Displays the deep anxiety regarding the inversion chaotic society reality, the summon rationality, the order and the new moral ideal, the society is ideal.Expressed has yearned for to the happy human nature pursue, to the reality in by the desire and the evil tarnish human nature profound critique.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To reverse the social reality of the mess showed deep concern, calling for a rational and moral and social ideals of order and the new. Expressed its pursuit of a better human being desires and yearning, on reality crime tarnished the profound critique of human nature.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Demonstrate the deep worry in reversing the confused social reality, call the reason, order and new ethical ideal, social ideal. Have expressed pursuit yearning for, deep criticism to the human nature stained in the reality by desire and crime to the bright human nature.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭