|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：莎士比亚借哈姆莱特之口，无情地揭露了当时社会的黑暗与不平，充分表现了他的人文主义思想。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
莎士比亚借哈姆莱特之口，无情地揭露了当时社会的黑暗与不平，充分表现了他的人文主义思想。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Shakespeare through the mouth of Hamlet, was ruthlessly exposed the darkness and injustice of society, fully demonstrated his humanist ideas.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Shakespeare's Hamlet to the mouth, and mercilessly expose the society at that time, the dark and uneven fully demonstrated his humanist thought.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sha Shibiya mouth of taking advantage of the Hamm Wright, exposed society's darkness with not to be at that time uneven heartlessly, has fully displayed his humanism thought.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Shakespeare borrowed the mouth of Hamlet, ruthlessly exposing society at the time of darkness and injustice, fully demonstrated his humanist ideas.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
