|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If due to Buyer’s faults the minimum number of valid heats shall not be achieved, the same batch shall not be repeated more than two times. If no one will achieve the minimum heat number due to Buyer faults, no other batches will be repeated and the Test will be considered passed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If due to Buyer’s faults the minimum number of valid heats shall not be achieved, the same batch shall not be repeated more than two times. If no one will achieve the minimum heat number due to Buyer faults, no other batches will be repeated and the Test will be considered passed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果由于买方的缺点，有效加热的最低数量不得取得，不得重复同一批次的两倍以上。如果没有人会达到的最低热量数，由于买方故障，没有其他批次将反复测试将被视为通过。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果由于买方的断层的最低数目的有效复赛不得了,同一批不应重复两倍有多。 如果没有人会达到的最低数目热由于买方断层,没有其他批将反复和测试将审议通过。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果由于最小数字的合法加热的买家的缺点不会达到，同一批不会被重覆超过二次。 如果没人将达到极小的热数字由于买家缺点，其他批不会被重覆，并且测试将被认为通过。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果买方出自不须达到的最低数量的有效加热，同一批须不重复两倍以上。如果没有人会达到最低热数目是由于买方故障，任何其他批处理将会重复，并会考虑测试通过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果由于购买者的错误有效的热的最小数目将不被达到，相同的批将不被重复超过两次。如果任何人将取得将要购买者错误的最小热号，没有其他批将被重复，试验将被认为递给。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
