|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ensure all Incidents and Near Misses are reported and investigated in line with UEPL’s incident investigation and reporting system. Any incident occurring during UEPL’s business activities or at UEPL premises involving UEPL employees, Contractors, or the general public shall be reported using the Incident Investigation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ensure all Incidents and Near Misses are reported and investigated in line with UEPL’s incident investigation and reporting system. Any incident occurring during UEPL’s business activities or at UEPL premises involving UEPL employees, Contractors, or the general public shall be reported using the Incident Investigation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
确保所有事件和有惊无险UEPL的事件进行调查和报告制度，报告和调查。在UEPL的业务活动或涉及UEPL员工，承包商，或一般公众的UEPL楼宇发生的任何事件，应当报使用事件的调查和报告程序。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确保所有事件和近错过的报告方式和在线调查与uepl的事件调查和报告系统。 发生任何事件期间的业务活动uepl uepl处所或在涉及uepl雇员,承建商,或一般市民须报告了利用事件调查和报告程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保证所有事件和近的小姐根据UEPL的事件调查报告并且被调查和报告系统。 发生在UEPL的经营活动期间或在UEPL前提的所有事件涉及UEPL雇员、承包商或者公众将报告使用事件调查和报告次序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
确保所有事件和有惊无险的报告和调查的 UEPL 事件的调查和报告系统。任何事件发生在 UEPL 的业务活动的过程中，或在 UEPL 处所涉及 UEPL 员工、 承建商、 或一般市民须使用事件调查和报告程序报告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
