求翻译：今年，很多大学和高中在给考生发放录取通知书时，同时在短信中把同学称为“亲”，对于这种做法，我并不认同，“亲”这种称呼应该用于比较要好的朋友和其他比较亲的地方，用于录取通知这种比价正式和激动的事上，感觉上会比较怪异。是什么意思？