|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Como Embajador argentino no puedo ocultar el legítimo orgullo que me cabe de presidir este acto y el gran deleite que siento al haber comprobado que, el gran escritor es bien conocido por los chinos y que su obra los ha seducido desde hace tiempo.De ahí,me resulta un deber insoslayable destacar la silenciosa y persever是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Como Embajador argentino no puedo ocultar el legítimo orgullo que me cabe de presidir este acto y el gran deleite que siento al haber comprobado que, el gran escritor es bien conocido por los chinos y que su obra los ha seducido desde hace tiempo.De ahí,me resulta un deber insoslayable destacar la silenciosa y persever
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如阿根廷大使我无法掩饰他们发现，伟大的作家是众所周知的，中国的骄傲，而合法，我应该对这个行为主持和喜悦，我觉得他的作品吸引了有tiempo.De我发现这是一个不可推卸的责任，突出了那些谁负责认真研究和深刻的老师，他的个性和他的工作沉默和不屈不挠的工作，然后进行翻译的艰巨任务，开到这个伟大国家的人民Borgesian宇宙着迷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为阿根廷I大使不可能掩藏是可能的我主持的这次行动和巨大欢欣我感觉到被核实的薪金，伟大的作家井由中国人知道，并且它的工作长期诱惑
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为阿根廷大使无法隐藏的合法的骄傲，我主持这一事件和高兴的是我感觉到证明伟大的作家是众所周知的中国，他的工作有勾引他们长。因此，发现它我责无旁贷来突出的沉默和执着工作谁拿掌管彻底和深的大师，他的个性和他的工作，学习，然后进行翻译，泰坦尼克号任务，以开放的迷人的宇宙 Borgesian 这个伟大国家的人民。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
