|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不能或者不愿直截了当地说, 而采用间接含蓄、迂回曲折的方式是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不能或者不愿直截了当地说, 而采用间接含蓄、迂回曲折的方式
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Unable or unwilling to put it bluntly, while the use of indirect subtle, roundabout way
|
|
2013-05-23 12:23:18
To put it bluntly, are unable or unwilling to use of indirect and subtle, circuitous manner
|
|
2013-05-23 12:24:58
Cannot or is not willing to say straightforwardly, but uses contains, the tortuous way indirectly
|
|
2013-05-23 12:26:38
Unable or unwilling to flatly say and indirectly implied, zigzags
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
