|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Los Juegos Olímpicos supusieron la apertura de España al mundo y el cambio de la idea preconcebida por algunos de España como país atrasado anclado en el siglo 19, situando la imagen de España en el Siglo 21.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Los Juegos Olímpicos supusieron la apertura de España al mundo y el cambio de la idea preconcebida por algunos de España como país atrasado anclado en el siglo 19, situando la imagen de España en el Siglo 21.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
奥运会涉及西班牙向世界开放，改变了西班牙的一些作为在19世纪坚持一个国家的先入为主的观念，将其放置在21世纪西班牙的形象。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
奥林匹克运动会假设开头从西班牙到世界和一些预想的想法的变动西班牙象停住的落后国家在世纪19，找出西班牙的图象在世纪21。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Los Juegos Olímpicos supusieron拉apertura de Espa ñ艾尔mundo y高架铁道cambio de拉想法preconcebida por algunos de Espa ñ科莫país atrasado anclado恩高架铁道siglo 19，situando拉imagen de Espa ñ一个小酒馆高架铁道Siglo 21。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
