|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：作品正面叙述的情节只发生于一日之内，而向读者介绍的故事背景却横跨百余年，整体结构在这种处理之下，异常紧凑。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
作品正面叙述的情节只发生于一日之内，而向读者介绍的故事背景却横跨百余年，整体结构在这种处理之下，异常紧凑。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作品正面敘述的情節只發生於一日之內，而向讀者介紹的故事背景卻橫跨百餘年，整體結構在這種處理之下，異常緊湊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
積極形象工程隻發生在這種情況下在一天,介紹了讀者的背景的故事,涵蓋100年的整體結構在這種治療,在極為緊絀。
|
|
2013-05-23 12:24:58
工作正面敘述劇情內首先只發生，但是實際上介紹給讀者舒展橫跨一百剩餘的年生活的故事背景，整體建築在這種處理之下，格外協定。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
The plot that the front of the works narrates only takes place within one day, but the story background introduced to readers spans for over one hundred years, the whole structure is unusually compact under such treatment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
