|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：看下面这个例子：他向来是惯叫农民来钻他的圈套的，真不料这回演了一套“请君入瓮”的把戏。（茅盾，《子夜》第八章是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
看下面这个例子：他向来是惯叫农民来钻他的圈套的，真不料这回演了一套“请君入瓮”的把戏。（茅盾，《子夜》第八章
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Look at this example: He has always been accustomed to call the farmers to drill his trap, the real surprise this time played a set of "Invitation to a Funeral," the trick. (Mao Dun, "Midnight" Chapter VIII
|
|
2013-05-23 12:23:18
Look at the following this example: He has always been accustomed to drill his trap called farmers, the Academy is really unexpectedly surfaced a set of "doom" to the game. (Mao Dun, Chapter 8 of the midnight
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Look at the following examples: he has always been used to call farmers to drill his trap, but this time playing a "Please get into the jar Sir" tricks. (Mao Dun, the midnight eighth chapter
|
|
2013-05-23 12:28:18
See this following example: He always spoils and calls peasant to bore his snare, really perform a set of acrobaticses of " trying what you have devised against others " this time unexpectedly. (Mao Dun, chapter 8 of " midnight "
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
