|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：通过这几年的努力，我们的知名度有所提升，期望能在2至3年内与蓝帜齐名，在3至5年内超过蓝帜。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
通过这几年的努力，我们的知名度有所提升，期望能在2至3年内与蓝帜齐名，在3至5年内超过蓝帜。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Through the efforts of the past few years, our reputation has improved, expect two to three years in the blue flag with a par, in three to five years over the blue flag.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Through the years of effort, and we expect the visibility can be improved, in 2 to 3 years, rivaling with blue banner in 3 to 5 years in more than blue colors.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Through these years endeavor, our well-knownness has the promotion, expected can in with blue zhi share the honor 2 to 3 years in, in surpasses blue 3 to 5 years in zhi.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Through the efforts of the past few years, our reputation has improved, hoping and Leitz as famous in the 2-3, in 3-5 year more than Leitz.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Through the efforts of the past few years, our reputation has improved, hoping and Leitz as famous in the 2-3, in 3-5 year more than Leitz.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
