当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:6) Check the luff line attachment points, both at kingpost and trailing edge grommets. Ensure that the luff lines are not wrapped around the batten ends是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
6) Check the luff line attachment points, both at kingpost and trailing edge grommets. Ensure that the luff lines are not wrapped around the batten ends
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6)检查luff线附着点,无论是在kingpost和后缘的扣眼。确保不在身边板条两端包裹luff线
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
6)*检查的心肝扣押点线,在kingpost grommets优势和落后。 确保心肝的行不缠在百德约翰画目的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
6) 检查逆风行驶线连接处,在kingpost和机体后缘绳圈。 保证逆风行驶线没有在条板末端附近被包裹
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
6) 检查决策线连接点,在主梁和尾缘摁扣。确保决策线不缠在木条结束
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
6)检查船首的弯曲部线附件点,在kingpost和后沿护孔圈。保证船首的弯曲部线没被裹住木板条结束
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭