|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：戈玲玲（2002）认为语用失误主要源自不同的文化背景，由于说话者与听话者分别来自不同的文化背景，他们之间会产生不恰当的言语行为。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
戈玲玲（2002）认为语用失误主要源自不同的文化背景，由于说话者与听话者分别来自不同的文化背景，他们之间会产生不恰当的言语行为。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Ge Ling-Ling (2002) that pragmatic failure is mainly derived from different cultural backgrounds, due to the speaker and hearer were from different cultural backgrounds, they occur between inappropriate speech act.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ge Lingling (2002) argue that pragmatic failure stems from a different cultural background, as the speaker and hearer are from different cultural backgrounds, and they can produce inappropriate speech acts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ge Lingling (2002) thinks the language mainly stems from different culture background with the fault, because speaker and the obedient one come from different culture background respectively, will produce the speech behavior not appropriate between them.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
