|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The maximum stroke distance is 4” (101.6mm). Ensure that the horn does not contact the part when the head is close to the limit of its down travel distance. Otherwise, the horn may not have sufficient distance to travel downwards to achieve a full depth of weld. Set welding height as follows:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The maximum stroke distance is 4” (101.6mm). Ensure that the horn does not contact the part when the head is close to the limit of its down travel distance. Otherwise, the horn may not have sufficient distance to travel downwards to achieve a full depth of weld. Set welding height as follows:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最大行程距离为4“（101.6毫米）。确保号角不接触的一部分，当头部靠近其下行驶距离的限制。否则，喇叭可能不会有足够的距离，旅行向下实现全面深入的焊接。设置焊接高度如下：
|
|
2013-05-23 12:23:18
最大行程距离是4"( 101.6毫米 )。 确保在非洲之角不接触时的一部分的头是接近限制其下旅行的距离。 否则,非洲之角可能没有足够的距离,旅行下调,实现一个全面深入的焊接。 套焊接高度如下:
|
|
2013-05-23 12:24:58
最大冲程距离是4” (101.6mm)。 保证垫铁不与零件联系，当头紧挨它的下降旅程极限。 否则，垫铁可能不有充足的距离到向下达到最大的深度的旅行焊接。 设置焊接高度如下：
|
|
2013-05-23 12:26:38
最大行程距离为 4 英寸 (1016 毫米)。确保喇叭不接触部分当头部接近于其下的旅行距离的限制。否则，喇叭可能没有足够的距离，调低到实现完整的焊缝深度旅行。设置焊接高度，如下所示：
|
|
2013-05-23 12:28:18
最大打击距离是4"(101.6mm)。保证这只角没与这个部分接触，到那时这个头接近于这个限制它沿着旅行距离。否则，角可能没有足够的距离向下旅行达到焊接点的充分的深度。确定焊接高
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
