当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The spectra are therefore rather difficult to analyze and information on the different conformation is practically restricted to the region around 800 cm−1, where two characteristic bands at 839 and 811 cm−1 are observed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The spectra are therefore rather difficult to analyze and information on the different conformation is practically restricted to the region around 800 cm−1, where two characteristic bands at 839 and 811 cm−1 are observed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
光谱因此而难以分析和不同构象的信息实际上是限制该地区的约800 cm - 1处,其中在839和811 cm - 1处的两个特征峰观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
总干事办公室的光谱是因此而不是以分析和信息的构造不同,实际上是限制该区域约800CM-1,在两个特点阶在839和811CM-1是遵守。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此光谱宁可是dif要分析的fi崇拜,并且信息关于另外相应一致实际限于区域在800 cm−1附近,二条典型带在839和811 cm−1被观察。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
光谱因此而是 difficult 分析,不同形态的信息是几乎限于 800 cm−1,周围的区域 839 和 811 cm−1 两个特色乐队而出现的情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
范围因此是要分析的相当dif fi邪教,关于不同的符合的信息实际上大约800厘米−1局限于地区,这里两根特性带 839 和811厘米−1被观察。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭