当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:该等事件在协议书签署后发生,并造成任何一方不能履行其在协议书项下的全部或部分义务。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
该等事件在协议书签署后发生,并造成任何一方不能履行其在协议书项下的全部或部分义务。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In which these incidents occurred after the signing of the agreement, and cause any party is unable to perform under its agreement in whole or part of its obligations.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Such incidents occurred after signing the Agreement and the resulting any one party cannot fulfill its agreement in whole or in part.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This and so on the events occur after the agreement signature, and creates any side not to be able to fulfill it in agreement item of under completely or the partial duties.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
These events occur after the signing of the agreement and cause either party is unable to perform its obligations under the agreement in whole or in part.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Should happen after the event is signed in the agreement, and cause either party and fulfil all or some obligations under the agreement of it.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭