|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在遭到持械袭击的受害者中，很少有人能辨认出袭击他们的人，因为他们的注意力全集中在枪上，而不是放在持枪人士。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在遭到持械袭击的受害者中，很少有人能辨认出袭击他们的人，因为他们的注意力全集中在枪上，而不是放在持枪人士。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In face of armed attack victims, few people could identify their attackers because their attention entirely on the gun, rather than on those guns.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the event of an armed attack on the victims, very few people can identify their attackers, for their attention on guns and not on the gun.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In encounters holds in the victim who the weapon attacks, the very few some people can identify attack them the person, because of in theirs attention complete works on gun, but is not places holds a gun the public figure.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the event of armed attack victims, few people could make out who attacked them, because their attention is focused on the gun, rather than put armed persons.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
