|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。”(杜甫《饮中八仙歌》)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。”(杜甫《饮中八仙歌》)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"Doujiu hundred poems of Li Bai, Chang Shang Jiujia sleep city, emperor calls to the boat, claiming Robinson is Gods of wine." (Du Fu's "drinking song in the Eight Immortals")
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“Li Bai fights liquor poem hundred, in Changan the wineshop dormancy, the emperor shouts does not embark, from professes allegiance is in the liquor the immortal.” (Du Fu "Drinks the Eight Immortals Song")
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Baipian Li Baidou wine poetry, Chang an City restaurants on sleep, Emperor not boarded the Hock is wine. "(The drink in the Eight Immortals of Du Fu song)
|
|
2013-05-23 12:28:18
"Li Bai fight wine one hundred of poem, wineshop sleep on Chang'an city, the emperor breathes out to go on board, claim the official is a celestial being in the wine. "(" the Eight Immortals song in drinking " of Du Fu)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
