求翻译：有源滤波技术作为一种新型的谐波治理技术，是消除谐波污染、提高电能质量的有效工具，与无源滤波技术相比，有着无可比拟的优势：是什么意思？

Active filtering technology as a new type of harmonic control technology, is to eliminate harmonic contamination, an effective tool to improve power quality, compared with passive filtering techniques, has unparalleled advantages:

正在翻译，请等待...

The active filter technology took one kind of new overtone government technology, is the harmonic cancellation pollution, improves the electrical energy quality the effective tool, compares with the passive filter technology, has the incomparable superiority:

Active filtering technology as a new type of harmonic technology is effective tool for eliminating harmonic pollution, improve the quality of electric energy, compared with passive filtering technology, with unparalleled advantages:

正在翻译，请等待...