|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first measure is superior to the widely-used trade to GDP ratio because the inclusion of non- traded activities (construction and services) as part of the denominator leads to an under- estimation of the exposure to foreign trade of the given economy (Rivera-Batiz and Rivera-Batiz,1994).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first measure is superior to the widely-used trade to GDP ratio because the inclusion of non- traded activities (construction and services) as part of the denominator leads to an under- estimation of the exposure to foreign trade of the given economy (Rivera-Batiz and Rivera-Batiz,1994).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一项措施是优于广泛使用的贸易占国内生产总值的比例，列入非贸易活动（建筑业和服务业）作为分母的一部分，因为导致经济的外贸风险的低估（里维拉Batiz和里维拉Batiz，1994年）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一项措施是上级对广泛使用贸易对国内生产总值的比例,因为列入非贸易活动(工程和服务的一部分)的分母导致一个根据─估计的暴露在外国贸易的经济提供(rivera-batiz和rivera-batiz,1994)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
第一项措施在用途广泛的贸易是优越在国民生产总值比率，因为非被换的活动包括(建筑和服务)作为分母一部分导致暴露的下面估计对特定经济的对外贸易的(里维拉Batiz和里维拉Batiz 1994年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一项措施是优越广泛用于贸易占 GDP 的比率，因为列入非交易活动 （建设和服务） 作为分母的一部分会导致估计下的暴露于对外贸易的给定经济 （里韦拉-鲍蒂兹和里韦拉-鲍蒂兹，1994年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
第一个措施优于广泛使用贸易与国内生产总值之比，当分母的部分导致一暴露于规定的经济的对外贸易的在估计下的因为包括非做生意的活动(建设和服务)，(里韦拉Batiz 和里韦拉Batiz，1994)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
