|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：nowadays in china, many students are the only child in their family. they are the apple of their parents' eyes or even their grandparents', so they are free of any house work or menial labor. and moral education is no more than some bookish thing. students are largely dependent on their parents and teachers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
nowadays in china, many students are the only child in their family. they are the apple of their parents' eyes or even their grandparents', so they are free of any house work or menial labor. and moral education is no more than some bookish thing. students are largely dependent on their parents and teachers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如今在中国，很多学生都在他们的家庭唯一的孩子。他们是父母的眼睛，甚至他们的祖父母“的苹果，让他们无任何内部工作或粗重劳动。道德教育是比一些书卷气的事情。学生在很大程度上取决于他们的家长和教师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今日的中国,很多学生都在其家庭的唯一的孩子。 他们是苹果的父母的眼睛或甚至他们的祖父母”,他们是自由的任何内部工作或从事体力劳工。 和道德教育是不超过一些书生之事。 学生在很大程度上取决于他们的父母和教师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在在中国，很多学生是在家庭中唯一的孩子。他们都是父母的眼睛或甚至祖父母%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
