|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Always eat and pass food plates with your right hand as the left hand is considered unclean. (It would be quite insulting to pass food with the left hand.) Food is in fact often eaten with hands.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Always eat and pass food plates with your right hand as the left hand is considered unclean. (It would be quite insulting to pass food with the left hand.) Food is in fact often eaten with hands.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
总是吃食品板块，并通过与你的右手，左手被视为不洁。 （这将是相当侮辱用左手传递食物。）食物，其实是经常吃手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
传统上,娱乐是一直在家里做在沙特但现在都将会发生在一个餐厅。 食肆往往有两间-家庭房和一间为男性保留。 单身妇女往往让旅客吃在家庭房。 将为编写大型宴会的有大量食物--但是,当然没有酒精是禁忌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总吃并且通过食物板材用您的右手，左手被认为脏。 (它相当将欺辱通过食物与左手。) 食物实际上经常吃用手。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总是吃和传递食物板用右手，左手被认为是不洁净。（它将会相当侮辱食物用左手传递）。用手其实经常吃食物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当左手被认为不清洁时，总是吃并且用你的右手递给食物盘子。(它将完全侮辱通过与左侧一起的食物。) 食物
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
