|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:作为一个成熟的企业不该因为某个人或是几个职位上的人选变更就产生巨大的突变,即使这个或几个人对公司的发展壮大有着举足轻重的作用。我们之所以称一个企业成熟就是源于其自身具备着完善的管理制度和秉承并保持着一贯的发展规划,绝不会出现一个“部件”的更换以至于使得整部机器的停摆的情形。苹果在乔布斯的带领下已经度过了企业发展初期的起步阶段并逐步踏入了健康发展的轨道,而今检验其是否已经成熟的时刻到了。是什么意思?![]() ![]() 作为一个成熟的企业不该因为某个人或是几个职位上的人选变更就产生巨大的突变,即使这个或几个人对公司的发展壮大有着举足轻重的作用。我们之所以称一个企业成熟就是源于其自身具备着完善的管理制度和秉承并保持着一贯的发展规划,绝不会出现一个“部件”的更换以至于使得整部机器的停摆的情形。苹果在乔布斯的带领下已经度过了企业发展初期的起步阶段并逐步踏入了健康发展的轨道,而今检验其是否已经成熟的时刻到了。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
As a mature company should not because a person or a few candidates change positions on a tremendous mutation, even if this or a few people to grow the company plays an important role. We call a business with its own maturity was a result of a sound management system and uphold and maintain a consis
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
As
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区