求翻译：The assessment will be carried out under supervision although you may wish to refer to on-line help facilities, notes, textbooks, other paper based sources of information and also the internet.是什么意思？