|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他虽强颜欢笑，但也掩饰不了心中的悲痛是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他虽强颜欢笑，但也掩饰不了心中的悲痛
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
彼は苦笑でしたが、心の悲しみを隠すことができなかったが、
|
|
2013-05-23 12:23:18
彼が強い微笑を持っていました、しかし（彼・それ）らの悲劇的な痛みを隠すことができないけれども
|
|
2013-05-23 12:24:58
彼が陽気に見るために自分自身を強制したりまた中心のsorrowfulnessで隠すことができなかったが
|
|
2013-05-23 12:26:38
彼は笑い、悲しみの心までをカバーできるありませんが
|
|
2013-05-23 12:28:18
彼は強い顔つきが楽しく笑いますが、また心の悲しみを覆い隠すことができない
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
