|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：她的父亲认出是自己的女儿时，激动的说不出话来，当他伸手正要拥抱自己的女儿时，只听得一声枪响。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
她的父亲认出是自己的女儿时，激动的说不出话来，当他伸手正要拥抱自己的女儿时，只听得一声枪响。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Her father recognized his daughter, the excitement could not speak, when his hand was about to embrace his daughter, only to hear a gunshot.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Her father was identified as his own daughter, excited he could not speak at all, and when he reached out his hand was about to embrace her own daughter, but when the gun fired.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When her father recognizes is own daughter, excited cannot speak, when he puts out a hand is just about to hugs own daughter, only hears a gunshot.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
When her father recognizes it is one's own daughter, the excited one can not be taken out of the mouth, when it is about to embrace one's own daughter to stretch out one's hand as him, only listens to a sound of shooting.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
