|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："I met emaciated women with their children with the glassy eyed (look), near starvation. And it's a way of talking to women to say how many children do you have? And not a single mother said to me that she had less than six. So, Somalia is actually the worst case, where women have to have as many children as possible s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"I met emaciated women with their children with the glassy eyed (look), near starvation. And it's a way of talking to women to say how many children do you have? And not a single mother said to me that she had less than six. So, Somalia is actually the worst case, where women have to have as many children as possible s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我遇见了与自己的孩子在玻眼（看），附近饥饿瘦弱的女性，而谈论妇女说你有多少孩子而不是一个单身母亲对我说，她已经不到半年的一种方式，因此，索马里实际上是最坏的情况下，妇女必须有尽可能多的儿童至少有一个或两个可能生存，“她说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我会见了——消瘦妇女与儿童与他们的玻璃眼睛(研究),近饿死。 和它的一个方式,谈的妇女来说有多少儿童你有? 而不是一个单亲妈妈对我说,她已少于6。 所以,其实是索马里最坏的情况下,在妇女要有尽可能多的儿童,至少一个或两个可生存」,她说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我遇见了被憔悴的妇女与他们的孩子与在饥饿附近被注视的(神色)，玻璃状。 并且它是与妇女说多少个的方式谈话孩子您有？ 而不是一个单亲母亲对我说她有少于六。 如此，索马里实际上是最坏的，妇女必须有许多个孩子的地方尽可能，以便至少一两能生存， “她说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
"我与他们的孩子用目光呆滞一起遇见使消瘦的女人(看)，近的饥饿。和女人交谈说你有多少孩子并且这是一种方式吗？并且并非一个单身妈妈向我说她有少于6。实际上因此，索马里这最坏情况，女人必须作为多的孩子有作为可能至少一两幸存能，"她说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
