|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在这个属于你的日子里，我在远方为你祝福，不能给你庆祝表示歉意，祝你生日快乐。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在这个属于你的日子里，我在远方为你祝福，不能给你庆祝表示歉意，祝你生日快乐。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In this day belongs to you, I bless you in the distance, can not give you celebrate apologize, I wish you a happy birthday.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the days to come, this belongs to you as I am in a distant land blessings for you, you will not apologize for celebrating, Happy Birthday!
|
|
2013-05-23 12:24:58
Belongs to in your day in this, I pray for heavenly blessing in the distant place for you, cannot give you to celebrate expresses the apology, wishes your birthday to be joyful.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This day belongs to you, I wish for you in the distance, I can't give you celebrate apologized, I wish you a happy birthday.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This day belongs to you, I wish for you in the distance, I can't give you celebrate apologized, I wish you a happy birthday.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
