当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In this Court, Gibraltar moved, in August 2010, to remand the New York action back to Queens County Supreme Court. In September 2010, PMC moved to transfer this case to the Ohio Court.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In this Court, Gibraltar moved, in August 2010, to remand the New York action back to Queens County Supreme Court. In September 2010, PMC moved to transfer this case to the Ohio Court.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
直布罗陀感动,在这个法庭,于2010年8月,回到皇后区最高法院发回重审纽约行动。在2010年9月,PMC移动这种情况下,转移到俄亥俄州法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本法院、直布罗陀动议,在2010年8月,还押的纽约行动回Queens县最高法院。 在2010年9月,PMC移至转让这种情况下,该法院俄亥俄州。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这个法院,直布罗陀移动, 2010年8月,送回纽约行动回到女王县最高法院。 在2010年9月, PMC移动转移这个案件到俄亥俄法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这个法庭,直布罗陀 2010 年 8 月,在移动纽约行动回来到皇后区县法院还押。在 2010 年 9 月,PMC 迁到此案移交俄亥俄州法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这个法庭,直布罗陀移动,在2010年8月,对王后县最高法院还押纽约行动背面。在2010年9月,PMC移到把这例案件转让给俄亥俄法庭。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭