|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Material for individual piping components shall normally conform to the requirements of GB, HG standard etc. When materials are not covered by the local standards, equivalent ASME, ASTM, API, MSS, BS or manufacturer’s standard may be used.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Material for individual piping components shall normally conform to the requirements of GB, HG standard etc. When materials are not covered by the local standards, equivalent ASME, ASTM, API, MSS, BS or manufacturer’s standard may be used.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
材料为个别管道组件通常应符合GB的要求,HG标准等。 当材料不受该地方的标准,相等於ASME、ASTM、API,MSS、BS或制造商的标准可能使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
材料为各自的管道系统的组分通常将依照GB， HG标准等的要求。 当材料没有由地方标准时包括，也许使用等效ASME、ASTM、API、MSS、BS或者制造商的标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
材料为个别管道组件通常应符合 gb，要求 HG 标准等。当材料并不受当地标准，等效 ASME、 ASTM、 API、 MSS，可使用 BS 或制造商的标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
个别的管道零部件的材料通常将与GB，汞标准等等的要求相符当材料没被本地标准，相等的ASME，ASTM，API，女士包括时，BS或者制造商的标准可能被使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
