|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.本品必须饭前服用。2.急性出血病人不宜应用本品。3.有出血倾向慎用。4.孕妇慎用。5.儿童慎用。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.本品必须饭前服用。2.急性出血病人不宜应用本品。3.有出血倾向慎用。4.孕妇慎用。5.儿童慎用。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1 The product must be taken before meals. 2 patients with acute bleeding should not be using this. 3 bleeding tendency with caution. 4 pregnant women with caution. 5 children with caution.
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.The product must be consumed before meals. 2) Acute Haemorrhagic patients This product should not be applied. 3.with a bleeding tendency with caution. 4) pregnant women with caution. Children may use with caution . .
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. this must before meals take.2. acute hemorrhage patients apply not suitably this.3. has the hemorrhage to favor cautious uses.4. pregnant women cautious use.5. children cautious use.
|
|
2013-05-23 12:26:38
1. the product must be taken before meals. 2. acute hemorrhage patients not suitable for this product. 3. the bleeding tendency used with extreme caution. 4. pregnant women with extreme caution. 5. children with extreme caution.
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.This product must be taken before a meal. 2.Acute bleeding unsuitable to employ this product in patient. 3.Bleed and incline to cautiously apply. 4.The pregnant woman cautiously applies. 5.Children cautiously apply.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
