|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please give them some more time to re-check the price, because the material is different from the past orders. However, the material was increased very quickly! Therefore, please kindly place the order soon if the price is ok for you! We'll do production asap.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please give them some more time to re-check the price, because the material is different from the past orders. However, the material was increased very quickly! Therefore, please kindly place the order soon if the price is ok for you! We'll do production asap.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请给他们更多的时间来重新检查的价格,因为材料的不同,从过去的订单。但是,材料是增加速度非常快!因此,请请尽快下订单,如果价格确定为您!我们将尽快生产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为材料是与过去命令不同,请给他们有些时间复校价格。 然而,非常迅速增加了材料! 所以,请亲切的地方很快命令,如果价格
|
|
2013-05-23 12:26:38
请给他们一些更多的时间重新检查价格,因为这种材料是不同于过去的订单。然而,材料是非常迅速地增加 !因此,请订货不久如果价格确定为你 !我们要尽快做生产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区