当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:剩下的货物共101立方都能准时在12月底前交货。请问是否要增加数量至满货柜出运还是另外安排?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
剩下的货物共101立方都能准时在12月底前交货。请问是否要增加数量至满货柜出运还是另外安排?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The remaining 101 cubic meters of cargo can be delivered on time before the end of December. What if you want to increase the number of full containers shipped or other arrangements?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A total of 101 cubic all remaining goods on time delivery before the end of December. May I ask whether it is necessary to increase to full container shipment or alternative arrangements?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is left over the cargo altogether 101 cubic all can deliver punctually in front of at the end of December.Ask whether has to increase quantity to leave to the full cabinet transports other arrangement?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remaining goods has 101 cubic to on-time delivery before the end of December. May I ask whether you want to increase the number to full container transportation is an additional arrangement?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Altogether cube 101 of goods left can be delivered before the end of December on time. Could you tell me want increase quantity ship or arrange for in addition to full packing cupboard?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭