求翻译：基于生产者延伸责任制，制造商采取合理的奖惩激励机制对于废旧品回收进入逆向供应链、并且有效引导逆向供应链发展至关重要。是什么意思？

Based on extended producer responsibility, manufacturers take reasonable reward incentives for recycling waste materials into the reverse supply chain and reverse supply chain to effectively guide the development.

An extension based on producers, manufacturers to accountability mechanism to encourage reasonable incentives and disincentives for recycling waste products into reverse supply chain, and effective guidance to reverse supply chain development is essential.

Extends the responsibility system based on the producer, the manufacturer adopts the reasonable rewards and punishment to drive and the mechanism enters the reversion supply chain regarding the worn out recycling, guides the reversion supply chain to develop very important effectively.

Based on extended producer responsibility system, manufacturers take reasonable incentive mechanism of rewards and punishments for the recycling of waste products entering reverse supply chain and reverse supply chain is vital and valid boot.

Extend the responsibility system on the basis of producers, manufacturer adopt reasonable rewards and punishments incentive mechanism retrieve enter reverse supply chain, lead go against develop towards supply chain to old and useless product essential effectively.