当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:婴儿一样的生活——睡觉、吃东西、喝牛奶、被人抱着、被人迁就、不用担心体重、不用工作、可以随时随地大笑和大哭、没有忧伤、没有牵挂……这是我曾经拥有而又永不复返的生活是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
婴儿一样的生活——睡觉、吃东西、喝牛奶、被人抱着、被人迁就、不用担心体重、不用工作、可以随时随地大笑和大哭、没有忧伤、没有牵挂……这是我曾经拥有而又永不复返的生活
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Child and life - sleeping, eating, drinking milk, was holding, was accommodating, do not worry about weight, do not work, you can laugh and cry at any time, no sorrow, no worries ... ... This is what I have thing of the past but never have the life
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Like a baby's life--sleep, eat, drink milk, the people who cherish, were accommodated, you do not have to worry about weight, and do not have to work at anytime, you can laugh and cry, and there is no hesitancy, and there is no lingering ... and this is what I have owned and never return to the livi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Baby's same life - - sleeps, eats the thing, drinks the milk, is hugged by the human, is being given in by the human, does not need the worry body weight, not to need the work, to be possible to laugh anytime and anywhere and to cry sadly, has not worried ......But this was I once has the life which
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Child life – sleeping, eating, drinking milk, were people holding, being accommodating, do not worry about body weight, without work, whenever, wherever, and laughing and crying, not sad, not worried about sth This is what I used to have, and never return to life
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Child life – sleeping, eating, drinking milk, were people holding, being accommodating, do not worry about body weight, without work, whenever, wherever, and laughing and crying, not sad, not worried about sth This is what I used to have, and never return to life
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭