|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As distinguished from the Western "I to you" approach, the "you to you" approach is based on each side—automatically and often unconsciously—trying to understand the other person's point of view是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As distinguished from the Western "I to you" approach, the "you to you" approach is based on each side—automatically and often unconsciously—trying to understand the other person's point of view
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从西方的“我对你”的做法区分开来，“你给你”的做法是基于每边自动，常常不自觉地试图了解其他人的观点
|
|
2013-05-23 12:23:18
有别於西方“我向你"的办法,“你,你”的做法是根据每一方-自动和常常不知不觉地-尝试了解对方的观点
|
|
2013-05-23 12:24:58
如与西部被区别“我对您”方法， “您对您”方法根据每边自动和经常不自觉尝试了解另一个人的观点
|
|
2013-05-23 12:26:38
有别于西方的"我对你"方法，"你给你"的做法基于每一侧 — — 自动、 经常无意识地 — — 尝试了解其他人的观点
|
|
2013-05-23 12:28:18
而从"我给你"西部区分接近，"你在你"方法自动基于每边并且经常无意识努力理解其他人的观点
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
