求翻译：unscreened signal cables and 24VDC control cables must be installed separately from AC control cables and heavy-duty power cables,see figure 1-4是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

unscreened signal cables and 24VDC control cables must be installed separately from AC control cables and heavy-duty power cables,see figure 1-4

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 非屏蔽信号的电缆和24VDC控制电缆必须安装分别从AC控制电缆和重型电力电缆，见图1-4

匿名	2013-05-23 12:23:18 原先信号电缆和24VDC控制电缆必须单独安装由AC控制电缆和重型电力电缆、见图1-4

匿名	2013-05-23 12:24:58 必须分开地安装未用屏幕保护的信号电缆和24VDC控制电缆与AC控制电缆，并且耐用电缆，看图1-4

匿名	2013-05-23 12:26:38 无屏蔽的信号电缆和 24VDC 控制电缆必须单独安装从交流控制电缆和大功率电缆，见图 1-4

匿名	2013-05-23 12:28:18 无屏蔽的信号电缆和24VDC控制电缆必须被从AC控制电缆和耐用的电缆分别安装，参阅图1-4

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号