求翻译：The PURCHASE ORDER shall be binding upon acknowledgment of receipt by SSEC of the PURCHASE ORDER without prejudice to the SCHEDULE,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The PURCHASE ORDER shall be binding upon acknowledgment of receipt by SSEC of the PURCHASE ORDER without prejudice to the SCHEDULE,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 采购订单应确认收到采购订单SSEC后，约束力不损害附表

匿名	2013-05-23 12:23:18 购买的命令均有约束力的确认收讫的命令SSEC的购买在不妨碍附表,

匿名	2013-05-23 12:24:58 购买订单束缚在回执由购买订单的SSEC无损于日程表，

匿名	2013-05-23 12:26:38 采购订单均有约束力的收据的 SSEC，在不损害附表，采购订单的确认；

匿名	2013-05-23 12:28:18 购货订单将不损害时间表通过购货订单的SSEC对收据有约束力，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号