|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This offer is only valid for 5 days from the date it is issued by the Company. Please kindly indicate your anticipated date of commencement, sign and return your acceptance of this offer to the Company. We wish you a great success with the new assignment and look forward to working with you soon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This offer is only valid for 5 days from the date it is issued by the Company. Please kindly indicate your anticipated date of commencement, sign and return your acceptance of this offer to the Company. We wish you a great success with the new assignment and look forward to working with you soon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此优惠只适用于它是由本公司已发行之日起5日内有效。请请注明您的预计生效日期，签署您接受这一提议，并返回本公司。我们希望您有一个巨大的成功，新的任务，并期待着与您的合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项提议是唯一有效的的日期起计5天是本公司发行的。 请说明你预期开始日期、签署和返回你接受这一提议,本公司。 我们祝愿你一个很大的成功的新任务,期待与你们很快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司发布它的这个提议只是有效在5天内从日期。 亲切地请表明开始您的被期望的日期，签署并且退回这个提议您的采纳到公司。 我们祝愿您巨大成功以新的任务并且盼望很快工作与您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它由公司发出日起计 5 天此优惠才有效。请说明您预期的日期生效，标志的并返回您接受这项优惠到公司。我们祝你新分配的巨大成功，并期待着不久与您合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它由公司发出日起计 5 天此优惠才有效。请说明您预期的日期生效，标志的并返回您接受这项优惠到公司。我们祝你新分配的巨大成功，并期待着不久与您合作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
