|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:虽然财富不能代表快乐,但我们没有法改变这种社会现实,我们只能把财富与快乐相提并论。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
虽然财富不能代表快乐,但我们没有法改变这种社会现实,我们只能把财富与快乐相提并论。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Although wealth can not represent happiness, but we did not change the social reality of law, we can only be compared to the wealth and happiness.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although wealth cannot be happy, but we do not have any representatives to change this reality of the society, we can only be equated to redistribute wealth and happiness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although the wealth cannot represent joyfully, but we have not changed the law this kind of social reality, we only can and place on a par joyfully the wealth.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although wealth do not stand for happiness, but we do not have the law changed the social reality, we can only equate wealth and happiness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Though the wealth can't represent happy, we have not changed such social reality of the law, we can only mention the wealth and happiness in the same breath.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区