|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Further to the other communication, during inspections at shipyard in Rotterdam there were several findings, one of them was the poor fastening of air bottles. With this respect DNV has commented是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Further to the other communication, during inspections at shipyard in Rotterdam there were several findings, one of them was the poor fastening of air bottles. With this respect DNV has commented
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进一步向其他通讯，在鹿特丹船厂视察期间，有几个结果，其中之一是空气瓶的差紧固。随着这方面DNV的评论
|
|
2013-05-23 12:23:18
为进一步的其他通讯,在视察期间在造船厂在鹿特丹,有几个结果,其中一名被扣的穷人的空气瓶。 与这方面DNV发表了评论
|
|
2013-05-23 12:24:58
进一步到另一通信，在检查期间在造船厂在鹿特丹有几个研究结果，他们中的一个是空气瓶恶劣的紧固。 与这尊敬DNV评论了
|
|
2013-05-23 12:26:38
进一步其他通讯、 鹿特丹造船厂视察期间，有几项研究结果，其中之一是可怜的空气瓶紧固。这方面与挪威船级社发表了评论
|
|
2013-05-23 12:28:18
正如其它通讯所述，在检查期间在在鹿特丹的造船厂有几个结论，他们中的一个是糟糕的空气瓶子的固定。由于这尊敬DNV已经发表意见
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
