|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:瑞蚨祥始建于1821年,距今已190年的历史。它是享誉海内外的中华老字号,瑞蚨祥的经营范围:绸缎、呢绒、棉布、皮货、化纤、民族服装服饰等,个性化制衣是“瑞蚨祥”传统特色。瑞蚨祥中式服装精湛的制作技艺受到了广大消费者的喜爱。百余年来瑞蚨祥始终保持老店全、新、优的经营特色。“全”就是从低到高档次齐全:“新”就是新品种新花色不断推陈出新:“优”就是集各地优质面料荟萃一堂供广大顾客挑选。并一直奉行百年老店的至诚至上、货真价实、言不二价、童叟无欺的“十六字方针。”现在北京瑞蚨祥绸布店营业面积近千平方米,拥有百余名训练有素的员工,已成为国营纺织品零售骨干企业之一,现在在全国许多城市均设有连锁店。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
瑞蚨祥始建于1821年,距今已190年的历史。它是享誉海内外的中华老字号,瑞蚨祥的经营范围:绸缎、呢绒、棉布、皮货、化纤、民族服装服饰等,个性化制衣是“瑞蚨祥”传统特色。瑞蚨祥中式服装精湛的制作技艺受到了广大消费者的喜爱。百余年来瑞蚨祥始终保持老店全、新、优的经营特色。“全”就是从低到高档次齐全:“新”就是新品种新花色不断推陈出新:“优”就是集各地优质面料荟萃一堂供广大顾客挑选。并一直奉行百年老店的至诚至上、货真价实、言不二价、童叟无欺的“十六字方针。”现在北京瑞蚨祥绸布店营业面积近千平方米,拥有百余名训练有素的员工,已成为国营纺织品零售骨干企业之一,现在在全国许多城市均设有连锁店。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区