当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The samples are optically transparent for bands with very low k values and a contribution to the photoacoustic signal (when lk ≥ l) could come from the heat originating in the rear surface of the film, which passes through the thermal diffusion layer and is finally transferred to the gas. In any case,the overall photoaco是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The samples are optically transparent for bands with very low k values and a contribution to the photoacoustic signal (when lk ≥ l) could come from the heat originating in the rear surface of the film, which passes through the thermal diffusion layer and is finally transferred to the gas. In any case,the overall photoaco
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
样品具有非常低k值的频段和光声信号的贡献(LK≥L)的电影,它通过热扩散层通过后表面产生的热量来自光学透明的,最后转移气体。在任何情况下,整体的光声信号的增加降低波数μ变化图。 4。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该样本是光学透明的团伙很低的K价值和一个对photoacoustic信号(当LK≥l)可来自热原诉的后方film表面的,而后者通过的热传播层和是finally转到的气体。 在任何情况下,增加的整体photoacoustic信号,降低了wavenumber根据变化的supervisor显示在图。 4.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
样品为带是光学上透明以非常低值k,并且对photoacoustic信号的贡献(当lk ≥ l)可能来自发起于film的后方表面的热,穿过热扩散层数并且是finally转移到气体。 无论如何,整体photoacoustic信号增量通过降低wavenumber根据µ的变动显示在。 4.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
样品都透明乐队很低 k 值与贡献的光声信号 (当 lk ≥ l) 可能来自原产于后面的 film,穿过热扩散层表面的热量和 finally 转移到这种气体。在任何情况下,整体的光声信号增加通过降低波数根据 5 µ 图 4 所示的变化来。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那些样品光学上透明适合带子与低k一起估价和捐款给这photoacoustic信号(什么时候lk≥l) 能来自起源于film的后表面的热,这通过热扩散层,并且fi纳利被转移到气体。无论如何,总的photoacoustic信号通过根据如图4显示的更换μ降低wavenumber增加。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭