当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Vendor will provide certain services for PPD as more completely described on Exhibit A attached hereto and incorporated by reference herein (the “Services”) related to Sponsor’s protocol JUV-RL-002 (“Protocol”). In the event of any conflict between this Agreement and Exhibit A, the terms of this Agreement shall govern是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Vendor will provide certain services for PPD as more completely described on Exhibit A attached hereto and incorporated by reference herein (the “Services”) related to Sponsor’s protocol JUV-RL-002 (“Protocol”). In the event of any conflict between this Agreement and Exhibit A, the terms of this Agreement shall govern
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
供应商所提供的PPD一定的服务,更完整地描述附录A所附参考本文相关赞助商的协议JUV - RL - 002(“议定书”)(“服务”)注册成立。本协议的条款应在本协定之间的任何冲突的事件,表现出中,管理和控制。服务,应按照议定书的PPD或赞助商的所有指令,以及所有适用法律,法规,规章和准则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
供应商将会提供某些服务,为人民民主党更完全描述本文所附的关于展览和以提及方式纳入本招股章程(「服务」)有关向保荐人的议定书juv-RL-002("议定书")。 在任何冲突的情况下本协定和附件A、本协定的条款应指导和控制。 该服务应按照《议定书》,所有指示的PPD或保荐人、和所有适用的法律、规则、规例和准则。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
供营商为PPD提供某些服务如更加完全地被描述陈列A至此附有了并且由参考合并了(“为服务”)此中与主办者的协议JUV-RL-002 (“协议”有关)。 在所有冲突情形下在这个协议之间和陈列A,这个协议的期限将治理并且控制。 服务将进行与协议、PPD的所有指示符合或主办者和所有可适用的法律、规则、章程和指南。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
供应商将提供某些服务的 PPD 作为附件 A 更完全描述附上和参考本文档的 ("服务") 与相关的赞助商协议 JUV-RL-002 ("协议")。本协定和附件 A 之间的任何冲突,事件中此协议中的条款须管辖和控制。按照议定书 》,所有指令 PPD 或赞助商和所有适用的法律、 规则、 规例及指引,须执行服务。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
卖主为将提供某些服务PPD当时在展览品上更完全描述一至此附上,列为参考,在此,(这"服务")与有关协议JUV-RL-002("协议")。如果在这项协议之间的任何冲突并且表现出A,这项协议的条件将管理并且控制。服务将被根据协议,PPD或者发起人和全部适用的法律,规章,规章和指导方针的全部指示进行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭