|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Venchi has great faith in China’s potential for growth, so much so that it has decided to open one of its sales branches right there. This will enable the enterprise to have complete control not only of every aspect of the business, but also of the quality of the production, thus guaranteeing that the offer is equal in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Venchi has great faith in China’s potential for growth, so much so that it has decided to open one of its sales branches right there. This will enable the enterprise to have complete control not only of every aspect of the business, but also of the quality of the production, thus guaranteeing that the offer is equal in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Venchi在中国的增长潜力大的信心，以至于它已决定打开它的销售分公司之一。这将使企业有业务的各个方面，不仅完全控制，但生产的质量也，从而保证该要约在所有方面都等于其在意大利的商店。
|
|
2013-05-23 12:23:18
文基有极大的信心在中国的增长潜力,所以,它已决定开放它的一个销售部门有权。 这将使企业能够完全控制的不仅业务的每一个方面,但也产品的质量,从而保证这一提议是平等在所有方面,其店铺在意大利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Venchi有伟大的信念在成长的中国的潜力，非常，以便它决定打开它的销售部门之一那里。 这将使企业有全面控制不仅事务的每个方面，而且的生产的质量，因而保证提议与那在各方面是相等的它的商店在意大利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Venchi 在中国的潜在的增长，那么多有大的信心，使它决定打开右那里其销售分支机构之一。这将使企业拥有完全的控制，不仅是每一个方面的业务，而且质量的生产，从而保证约等于在意大利的商铺的所有方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Venchi有巨大对中国发展前景的信任，打开它右的销路分支一那
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
