当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mat说对于库存的毛衣当然会多买一些的,但是价格仍然不理想。在意大利有很多的中国人在做库存生意,他们的进口价才1欧元左右。很多客人看过衣服发现衣服上有污点就只给2欧元一件了,最多的给过2.5欧元一件;如果我们大批量的出售,就得另当别论了! 很多客人都会想,为什么我们有这么多的库存?他们都会很自然的想到,我们的货可能有质量问题,不然怎么会积压这么多的库存。我带客人来看过我们的货,我想买3.5欧元,但是这个客人没有能给到3.5欧元。等你来意大利时,我会带你去看看那个市场。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mat说对于库存的毛衣当然会多买一些的,但是价格仍然不理想。在意大利有很多的中国人在做库存生意,他们的进口价才1欧元左右。很多客人看过衣服发现衣服上有污点就只给2欧元一件了,最多的给过2.5欧元一件;如果我们大批量的出售,就得另当别论了! 很多客人都会想,为什么我们有这么多的库存?他们都会很自然的想到,我们的货可能有质量问题,不然怎么会积压这么多的库存。我带客人来看过我们的货,我想买3.5欧元,但是这个客人没有能给到3.5欧元。等你来意大利时,我会带你去看看那个市场。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mat says stock sweaters will certainly buy some more, but still not ideal. In Italy there are many Chinese people do the inventory business, their import price is only about 1 euro. Many guests have seen clothes finds stain on the clothes, only to give a 2 euro, up to 2.5 euros for a; if the mass of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭