|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:体育新闻标题有一套独特的句法,与平常见到的句法颇有不同。主要体现于时态以及省略的运用。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
体育新闻标题有一套独特的句法,与平常见到的句法颇有不同。主要体现于时态以及省略的运用。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The Sporting News has a unique title syntax, and syntax is quite normal to see different. Mainly reflected in the use of tense and omitted.
|
|
2013-05-23 12:23:18
sports news headlines with a set of distinct syntax, see the usual syntax is quite different. Mainly from tenses omitted as well as the application.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The sporting news title has set of unique syntaxes, with the syntax which usually saw quite has the difference.Mainly manifests in the tense as well as the abbreviation utilization.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sports news headlines have a unique set of syntax, different from the usual syntax of seen. Mainly reflected in the use of ellipsis in temporal as well as.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The sports news title has a set of unique sentence structures, there is difference with the sentence structure seen usually. Mainly reflect in the tense and the application of omitting.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区