|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As is illustrated in the picture, in front of computers and in narrow spaces are sitting many people, exchanging their views by surfing the Internet. Apparently, the vivid and enlightening picture is indicative of a current issue with regard to the favorable and unfavorable aspects of Internet是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As is illustrated in the picture, in front of computers and in narrow spaces are sitting many people, exchanging their views by surfing the Internet. Apparently, the vivid and enlightening picture is indicative of a current issue with regard to the favorable and unfavorable aspects of Internet
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
图片说明，在电脑前，在狭窄的空间坐很多人，他们的意见交流，上网冲浪。显然，生动，富有启发性的图片是关于互联网的有利和不利的方面表明了当前的问题
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为所表明的情况是,在电脑前面的和在狭窄空间是坐很多人,交流他们的意见在Internet上冲浪。 显然,这生动和富有启发性照片是指示性的当前的问题与方面的有利和不利的方面,互联网
|
|
2013-05-23 12:24:58
正象在图片被说明，在计算机前面和在狭窄的空间坐许多人，交换他们的意图通过浏览互联网。 明显地，生动和enlightening图片是表示的一本现期杂志关于互联网的有利和不赞同的方面
|
|
2013-05-23 12:26:38
在图片中，计算机的前面和狭窄的空间中所示坐在很多人，通过网上冲浪交换意见。很显然，生动和富启发性的图片是互联网的有利条件与不利的方面是当前问题的指示性
|
|
2013-05-23 12:28:18
而在计算机的前面在照片内说明和在狭窄空间内坐很多人，通过网上冲浪交换他们的意见。显然，生动和启发的图关于互联网的有利和不利的方面表现出最近一期
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
