求翻译：in witness whereof the bill of lading has been signed in the number stated above,one of which being accomplished the other to be void是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in witness whereof the bill of lading has been signed in the number stated above,one of which being accomplished the other to be void

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 昭信守提单的数量已签署上述，其中之一完成其他无效

匿名	2013-05-23 12:23:18 在本条例草案的提单已签署的数目在上文所述,其中之一正在完成的其他为无效

匿名	2013-05-23 12:24:58 提货单在以上所述的数字关于证人签了字，被完成其他的其中之一是空的

匿名	2013-05-23 12:26:38 在为上文所述的数目已签署提单的证人，其中一个被完成，另一个是无效

匿名	2013-05-23 12:28:18 以资证明提单已经被用上述的数目，完成另一个是无效的之一签字

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号